Tem gente que acredita piamente que a matemática seja a língua mundial ideal, mas na hora de dar nome aos números surgem problemas mesmo em línguas não tão distantes.
Em alemão os números de vinte adiante são apresentados de outra forma, unidades primeiro e então a dezena. Exemplo: 35 se diz em alemão fünfunddreißig, exatamente cincoetrinta. […]
A gente pára para pensar, mas não para de pensar, e desde que comecei a aprender alemão eu me dei conta de que a língua (linguagem) é um reflexo da cultura e/ou sociedade de onde ela provêm. Talvez seja fruto do pensamento coletivo ou uma evolução natural tanto das pessoas como das palavras, e para […]
O dicionário.
O pai dos burros.
Aquele livro grande (ou pequeno quando mini) que ninguém lê do comeco ao fim.
Aquele livro que muita gente nem ousa abrir.
Pois agora existem também dicionários online.
Quando eu preciso de ajuda com meu parco alemao, eu uso o Leo.
Quando a questao é em inglês, nada melhor que o Webster.
Justamente este último possui […]
Na maioria das linguas germanicas existem tres tipos de genero, o masculino, o feminino e o indefinido. Me parece que em alemão as crianças ate certa idade são consideradas como de genero indefinido. Isso mesmo, elas teoricamente não tem sexo.
O Paulo podera dar melhores explicações sobre essa nuancia da lingua germanica.
Diferente deles, nos bons latinos […]