De onde viemos?
Um livro alemão explica, para aqueles que ainda não sabem. As legendas eu traduzi o mais fiel ao original possível, para mostrar qual o nível técnico da explicação. Para diferenciar as páginas eu alinhei os textos à esquerda ou à direita respectivamente.
Aqui você vê um bebê. Você sabe como um bebê vem ao mundo?
Aqui Pai e Mãe estão sem roupa.
Vemos os seios da Mãe e também sua fenda, que se chama vagina.
Você também pode ver o rabinho do Pai, que chamamos de membro.
Também podemos ver o saquinho que o Pai tem entre as pernas, ou saco escrotal.
O membro do Pai cresce, tornando-se rígido.
Pai e Mãe gostariam muito de inserir o membro na fenda.
Isto é na verdade algo muito bonito.
Mãe e Pai deitam na cama e levam o membro à fenda.
Assim podem brincar juntos,
balançando como uma gangorra para cá e para lá.
Isso é o que chamamos dormir com alguém e é muito divertido.
É assim que Pai e Mãe podem ter uma criança, se quiserem.
No saquinho do Pai existem diversas células seminais.
Quando o Pai dorme com a Mãe essas células saem de seu membro,
nadando dentro da fenda até uma caverna na barriga da Mãe.
Esta caverna se chama útero,
de tempos em tempos nesta caverna existe um ovinho bem pequeno.
Vários dias depois, nove meses se passaram.
As células seminais se encotraram com o minúsculo ovo.
E agora o bebê está tão grande que quer sair.
"Eu posso sentir o útero contrair," diz Mãe ao Pai, "já está quase na hora de trazer esta criança ao mundo."
Então vem o médico e conversa com Pai e Mãe, ele irá ajudar a Mãe durante o nascimento da criança.
Nisso a Mãe começa a parir.
Primeiro surge a cabeça da criança para fora da fenda da Mãe.
e o médico corta o cordão umbilical.
A placenta também foi expelida.
A criança nasceu.
Quando a criança tem fome,
se alimenta bebendo o leite que sai dos seios da Mãe.
Espero ter ajudado a esclarecer o processo da reprodução humana sem usar sementinha e cegonha. Para mais explicações, dicas e trilhas sonoras, ouça o nosso podcast.
Tracklist
Kleiderman - O amor é uma coisa feia
Body Count - Evil dick
Regina Spektor - Your honor
Brainiac - Sexual frustration
Agradecimos pelos sábios e reacionários ensinamentos fornecidos pela "Christopher recordings" sobre educação sexual para meninos e meninas.
Março 3rd, 2008 as 11:34 am
"Isso é o que chamamos dormir com alguém e é muito divertido."=DTinha visto essas figuras, por si engraçadas. Mas a tradução elevou a um nível superior de compreensão! Obrigado!
Março 3rd, 2008 as 11:42 am
[…] Veja, e leia, o resto das imagens n’O Cabuloso Destino. 03 Mar 08 | Educação com Aprendizado | Stumble it! […]
Março 3rd, 2008 as 12:18 pm
Ouvi uma vez Brainiac e não sabia que era Brainiac, me ajudou a descobrir!
Março 3rd, 2008 as 1:12 pm
Eu só não entendi o que o médico faz com um martelo na mão na hora do parto
Março 3rd, 2008 as 1:58 pm
Nossa, essas revelações foram muito traumàticas para mim, os alemães são diretos demais. A imagem do bebê sendo parido (e sò faltou ele dar tchauzinho na imagem) se resume a aaaaaaaaaaargh
Março 3rd, 2008 as 9:14 pm
HahahahahahaComo a Silvia disse.. a imagem da criança nascendo é traumática, ainda bem que não sou mais criança.
Março 3rd, 2008 as 11:38 pm
incrivel ……
Março 4th, 2008 as 12:05 am
Ninguem mais tem desculpa pra fazer errado…E tenho dito…
Março 4th, 2008 as 12:09 am
Haha, massa a traducao. Po so uma sugestao Paulo… deveria colocar o player to podcast no topo da pagina… assim a gente pode clicar, deixar o som rolar e equanto isso ler o texto e nao so no final descobrir que tem um novo episodio. Ou mesmo porque nao, ser um pouco menos politicamente correto e ainda assim continuar a ser democratico? Tipo toda vez que tiver um novo podcast ja deixa ele rolando pagina como background, com a opcao de desligar o som se nao tiver afim de ouvir. Abraco.
Março 4th, 2008 as 1:02 am
Karcarah, na verdade nao é algo que eu tenha tanto controle assim, o Wordpress tem esse formato já pre-definido, eu posso adicionar o podcast ou outro arquivo de mídia no post, mas vem sempre no rodapé.
De fato seria melhor ler o texto com a trilha de fundo.
Março 4th, 2008 as 5:02 am
Nunca ri tanto. Falado em alemão deve ser pior ainda. Bacana é pegar o pessoal que escreveu isso e os mandarem pra cá (Brasil) e perguntar pra um menino da 5ª ´série (podia até ser de série menor, mas é pra não chocar tanto) como é que se faz filho. Acho que a alemãozada iria rosar as bochechas.
Março 4th, 2008 as 11:25 am
Karcarah sanguinolento, essa e uma daquelas ideia que voce para, pensa e da um tapa na testa ao mesmo tempo qu’exclama: "Patavinas, porqu’eu não pensei nisso antes!!"
Ainda bem que tem alguem aqui que manja d’usability!
Valeu pelo toque!
Março 4th, 2008 as 9:56 pm
Pra que médico e hospital se, pelo livro, o bebê sai sozinho procurando a saída e ese apoiando com as mãozinhas?
O livro também podia ter explicado que nós homens (e as lésbicas) temos uma compulsão inexplicável de querer voltar ao útero : )
Daqui a pouco lançam um livrinho explicando porque a mãe do coleguinha é mãe solteira, ou porque outro coleguinha da escola tem vários meio-irmãozinhos.
Março 5th, 2008 as 3:39 am
[…] De onde viemos? © Rodrigo em 4 de Março de 2008 | 1 visualizações “Pai e Mãe se amam, e se beijam. O membro do Pai cresce, tornando-se rígido. Pai e Mãe gostariam muito de inserir o membro na fenda. Isto é na verdade algo muito bonito.” […]
Março 5th, 2008 as 4:57 am
eu confesso que por pouco não cresci traumatizada, pois quando criança (lá pelos idos da antiga 3ª série - sim eu era (?) bem tapada…) tive acesso à versão tupiniquim desta obra-prima. só que, como era de se esperar, a linguagem da "nossa" versão é bem maliciosa e muito menos didática…
Março 7th, 2008 as 6:55 pm
Ola! Adoro o blog de voces e acompanho sempre. Esse post ficou muito legal. Posso reproduzi-lo em meu blog, com os devidos créditos?Abraco,Marcelo.
Março 19th, 2008 as 6:23 pm
puts, vou salvar tudo e mostrar para os meus filho, qnd eu tiver os meus. Ja q agora eu aprendi como eh q faz… asuhauhsuahsuhauh=P